Gesundheit

Luxushotel in Fukushima – strahlend schön oder verstrahlt?

Haus nachts
© Aalto Hotel
Erdbeben, Tsunami und Nuklearkatastrophe – in Fukushima wurden vor fünf Jahren ganze Städte ausgelöscht. Jetzt wirbt ein Hotel in der Region um Gäste. Wie sehr „strahlt“ das Haus?
Dienstag, 15.11.2016, 09:45 Uhr, Autor: Clemens Kriegelstein

„Strahlend schön“ will das Hotel Aalto sein. Das Problem: Es liegt in der Nähe von Fukushima, nämlich hoch in den Bergen etwa 100 Kilometer vom Kraftwerk entfernt. Und darum hat das Hotel ein Imageproblem.

Denn mit dem Namen Fukushima verknüpfen Touristen vor allem eins: radioaktive Strahlung. Der Eigentümer, der im Frühjahr 2017 das Hotel mit einer neuen „Aalto Lodge“ erweitert, will nun die Ängste der Reisenden zerstreuen: „Es gibt viele Gebiete, die eine höhere Strahlung als dieser Ort aufweisen“, so betonte Takeshi Munakata gegenüber der Japan Times, einer englischsprachigen Tagesezeitung mit Sitz in Tokyo. Auf der Website des Hotels veröffentlicht er aktuelle Messwerte, die bescheinigen sollen, dass in Tokyo die vierfache Höhe an Strahlenwerten verzeichnet werden.

Aktuelle Strahlenwerte auf der Website

Screenshot von der Website des Hotels, www.hotelliaalto.com/en/the_place/location.html
Screenshot von der Website des Hotels – hotelliaalto.com/

Tourismus in Fukushima in der Krise
Die von der Regierung eingesetzte Wiederaufbau-Agentur stellte zu Beginn des Jahres 2016 fest, dass der Tourismus in Fukushima vor allem wegen des Image-Schadens noch in einer ernsten Situation steckt.

Das Hotel Aalto liegt in einem waldreichen Gebiet mit vielen Seen. Der Einrichtungsstil der 13 Zimmer ist finnisch inspiriert: Es dominieren helles Holz und schnörkellose Schlichtheit. Der Name des kleinen Boutiquehotels erinnert an den berühmten finnischen Architekten Alvar Aalto. Im Zusammenhang mit der Tsunami-Region Fukushima erhält er jedoch einen neuen Beiklang: „Aalto“ bedeutet so viel wie „kleine Wellen“ (ph).
Website des Hotels: www.hotelliaalto.com

Zurück zur Startseite

Weitere Themen

Frau am Computer
Verordnung
Verordnung

E-Rechnung wird 2027 zur Pflicht

Für viele Hotel- und Gastronomiebetriebe endet zum Jahreswechsel eine wichtige Übergangsfrist. Ab 2027 müssen Unternehmen mit mehr als 800.000 Euro Vorjahresumsatz bestimmte Rechnungen an Geschäftskunden elektronisch ausstellen. Was Gastgeber jetzt wissen und prüfen sollten.
Dirk Iserlohe am Telefon
Engagement für Kinder
Engagement für Kinder

Dorint spendet 10.000 Euro beim RTL-Spendenmarathon

Die Dorint Hotelgruppe unterstützt auch 2026 den RTL-Spendenmarathon. Neben einer Spende von 10.000 Euro stellt das Unternehmen 50 Übernachtungen für Gäste am Spendentelefon bereit. Aufsichtsratschef Dirk Iserlohe beteiligt sich zudem persönlich an der Spendenaktion.
Hotel mit Expo Ausstellung im Hintergrund
Bewerbung um Weltausstellung
Bewerbung um Weltausstellung

Expo 2035: Berliner Hoteldirektoren machen Druck

Die Berliner Hotellerie spricht sich für eine Fortsetzung der Pläne zur Expo 2035 aus. Die Direktoren der Erfa-Gruppe 1 des Dehoga Berlin sehen in der Weltausstellung Chancen für Tourismus, Infrastruktur und die internationale Positionierung der Hauptstadt.
Servicekraft trägt zwei Teller mit Speisen durch ein Restaurant zu den Gästen.
Berufsporträt
Berufsporträt

Aufgaben einer Servicekraft in der Gastronomie

Gäste begrüßen, Speisen empfehlen, Abläufe koordinieren: Hinter einem gelungenen Restaurantbesuch steckt echtes Können. Zwischen Café, Hotelrestaurant und Veranstaltungsbetrieb eröffnet das Berufsfeld vielfältige Perspektiven. Was erwartet Berufseinsteiger und Quereinsteiger im Alltag?
Portrait Manuel Hollenbach
Mitarbeiterbindung in der Hotellerie
Mitarbeiterbindung in der Hotellerie

60 Betten gegen den Fachkräftemangel: Gut Ising investiert in Mitarbeiterwohnen

Bezahlbarer Wohnraum wird in touristischen Regionen zunehmend zum Wettbewerbsfaktor im Kampf um Fachkräfte. Das Hotel Gut Ising am Chiemsee reagiert darauf mit einem eigenen Mitarbeitercampus für 60 Personen. General Manager Christoph Leinberger erklärt im Exklusiv-Interview mit HOGAPAGE, warum Mitarbeiterwohnen künftig stärker zur Hotelplanung gehören sollte.
Hotelbar
Hotelprojekt
Hotelprojekt

Frankreich-Debüt für Hyde an der Seine

Ennismore bringt seine Lifestyle-Marke Hyde erstmals nach Frankreich. Das geplante Hyde Paris sur Seine soll 230 Zimmer, drei Gastronomieangebote und einen 400 Quadratmeter großen Wellnessbereich umfassen.
Auf vier zunehmend höheren Münzstapeln stehen blaue Würfel mit Personensymbolen. Über dem höchsten Stapel hält eine Hand einen roten Würfel mit demselben Symbol.
Personalgewinnung
Personalgewinnung

Recruiting-Budget planen

Vom Koch bis zur Servicekraft für die Saison braucht jede Suche einen Zeitplan und ein passendes Anzeigenformat. Wie Hotels und Restaurants die Ausgaben bis zur Einstellung kalkulieren.
Portrait Claus-Peter Lumpp
Ehrung
Ehrung

Bareiss räumt dreifach ab

Claus-Peter Lumpp, Sommelier Teoman Mezda und Patissier Stefan Leitner stehen im Mittelpunkt aktueller Auszeichnungen. Besonders Leitner sorgt mit einem „Lifetime Award“ für einen Höhepunkt.
Simon Bantle und Essen auf Teller
Neues Gastronomiekonzept
Neues Gastronomiekonzept

Schweiz auf dem Teller im Park Hyatt Zürich

Das neue Restaurant Florea verbindet regionale Zutaten, saisonale Küche und eine eigene Vorratskammer mit einem Sharing-Konzept. Auch die Bar greift die Schweizer Herkunft auf: Ihre Signature Cocktails sind den 26 Kantonen gewidmet.