<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/panorama/gesellschaft/handy-weg-im-restaurant-pilotversuch-auf-sardinien/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-11-03</news:publication_date>
                <news:title>Handy weg im Restaurant: Pilotversuch auf Sardinien</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/26062/familienzeit-am-tisch-handys-im-korb.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Familie am Restauranttisch: Ein Kind malt, die anderen unterhalten sich. Zwei Smartphones liegen in einem Korb auf dem Tisch.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Eine Initiative auf Sardinien soll Familien beim Restaurantbesuch wieder miteinander ins Gespräch bringen – ohne Ablenkung durch Handys und Tablets. (Foto: © KI-generiert mit ChatGPT)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/hotellerie/step-partners-%C3%BCbernimmt-holiday-inn-express-baden-baden/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-11-03</news:publication_date>
                <news:title>Step Partners übernimmt Holiday Inn Express Baden-Baden</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/26061/step-partners-baden-baden.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Außenansicht des Holiday Inn Express Baden-Baden mit beleuchteter Fassade und angrenzender Grünfläche in der Abenddämmerung.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Step Partners betreibt das Holiday Inn Express Baden-Baden mit 108 Zimmern seit dem 1. November 2026. (Foto: © Step Partners)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/beverage/bierwelten/m%C3%BCnchen-pr%C3%BCft-zulassung-weiterer-brauereien-zum-oktoberfest/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-11-03</news:publication_date>
                <news:title>München prüft Zulassung weiterer Brauereien zum Oktoberfest</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/26063/oktoberfest-brauereien.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Ein Kellner trägt gefüllte Biermaßkrüge auf dem Münchner Oktoberfest.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[München prüft die Zulassung weiterer Brauereien für den Bierausschank auf dem Oktoberfest. (Foto: © Rawf8/stock.adobe.com)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/hotellerie/leonardo-hotels-expandiert-nach-schwerin/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-11-03</news:publication_date>
                <news:title>Leonardo Hotels expandiert nach Schwerin</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/26060/leonardo-schwerin.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Außenansicht des ehemaligen IntercityHotels Schwerin mit heller Fassade, verglastem Erdgeschoss und bepflanztem Vorplatz.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Leonardo Hotels hat das ehemalige IntercityHotel Schwerin mit 180 Zimmern übernommen und plant eine umfassende Renovierung. (Foto: © Leonardo Hotels Central Europe)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/panorama/leute/durlacher-jugend-kocht-kochkurs-mit-yanik-gukelberger/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-11-03</news:publication_date>
                <news:title>Durlacher Jugend kocht: Kochkurs mit Yanik Gukelberger</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/26064/durlacher-jugend-kocht.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Kinder, Jugendliche und Erwachsene beim Gruppenfoto in einer Küche unter dem Schriftzug „Durlacher Jugend kocht“.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Bei „Durlacher Jugend kocht“ lernen Kinder und Jugendliche Küchen-Basics und den Umgang mit frischen Lebensmitteln. (Foto: © Hotel Der Blaue Reiter)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/gastronomie/le-burger-er%C3%B6ffnet-ersten-standort-in-salzburg/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-11-02</news:publication_date>
                <news:title>Le Burger eröffnet ersten Standort in Salzburg</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/26058/le-burger-europapark.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Lukas Teschmit (Le Burger COO), Laura Viechtbauer (Le Burger Franchisnehmerin) und Manuel Mayer (Center-Manager Europark)]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Le Burger startet am 12. November im Salzburger Europapark. Im Bild: Lukas Teschmit, Laura Viechtbauer und Center-Manager Manuel Mayer. (Foto: © Vogl-Perspektive.at - Mike Vogl)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/politik/branchenpolitik/gasspeicher-verfehlen-winterziel/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-11-02</news:publication_date>
                <news:title>Gasspeicher verfehlen Winterziel</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/26055/hotelwarme-trifft-auf-kalte-gasreserve.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Warm beleuchtetes Restaurant neben einer symbolisch dargestellten Gasspeicheranlage mit Rohrleitungen an einem frostigen Abend.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Mögliche Gaspreisschwankungen erschweren die Kostenplanung in Hotellerie und Gastronomie. (Foto: © KI-generiert mit ChatGPT/OpenAI)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/management/gastro-team-st%C3%A4rken-tipps-f%C3%BCr-bessere-zusammenarbeit/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-11-02</news:publication_date>
                <news:title>Gastro-Team stärken: Tipps für bessere Zusammenarbeit</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/26052/karolina-zappel.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Portrait Karolina Zappel]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Karolina Zappel, Senior People Manager Talent bei orderbird, weiß, worauf es bei erfolgreicher Teamarbeit und guter Kommunikation in der Gastronomie ankommt. (Foto: © Orderbird)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/panorama/leute/sonnenalp-hotelier-karlheinz-f%C3%A4%C3%9Fler-gestorben/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-11-02</news:publication_date>
                <news:title>Sonnenalp: Hotelier Karlheinz Fäßler gestorben</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/26059/sonnenalp-trauerfall.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Porträt von Karlheinz Fäßler, langjähriger Hotelier der Sonnenalp in Ofterschwang.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Karlheinz Fäßler entwickelte die Sonnenalp gemeinsam mit seiner Frau Gretl zum Luxusresort. Er ist im Alter von 92 Jahren gestorben. (Foto: © Hotel Sonnenalp)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/arbeitswelt/jobsuche/gastro-und-hoteljobs-mit-viel-oder-wenig-g%C3%A4stekontakt/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-11-02</news:publication_date>
                <news:title>Gastro- und Hoteljobs mit viel oder wenig Gästekontakt</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/26053/im-service-und-hinter-den-kulissen.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Zweigeteiltes Bild: Ein Servicemitarbeiter berät einen Gast im Restaurant, ein Koch richtet in einer Profiküche einen Teller an.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Gästebetreuung oder Küchenhandwerk: Jobs im Gastgewerbe bieten unterschiedliche Schwerpunkte. (Foto: © KI-generiert mit ChatGPT)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
</urlset>