<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/tourismus/mehr-g%C3%A4ste-und-%C3%BCbernachtungen-in-bayern/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date>
                <news:title>Mehr Gäste und Übernachtungen in Bayern</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25460/tourismus-bayern.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Zwei Stand-up-Paddler auf dem Forggensee im Allgäu.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Der Forggensee im Allgäu: Bayern verzeichnet im ersten Halbjahr mehr Gäste und Übernachtungen. (Foto: © mmphoto/stock.adobe.com)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/arbeitswelt/karriere/unitels-bildet-wieder-im-eigenen-haus-aus/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date>
                <news:title>Unitels bildet wieder im eigenen Haus aus</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25459/maja.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Maja Botica, Auszubildende zur Kauffrau für Büromanagement bei der unitels consulting GmbH.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Maja Botica startet bei der unitels consulting GmbH ihre dreijährige Ausbildung zur Kauffrau für Büromanagement. Bereits 2024 absolvierte sie dort ein Schülerpraktikum. (Foto: © Unitels)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/arbeitswelt/personal/hotel-gastro-union-erweitert-gesch%C3%A4ftsleitung/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date>
                <news:title>Hotel &amp; Gastro Union erweitert Geschäftsleitung</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25444/kein-titel-1200-x-675-px.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Stephan Portmann und Marcel Gerber]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Stephan Portmann (links) übernimmt bei der Hotel &amp; Gastro Union die neu geschaffene Position als Leiter Regionen. Marcel Gerber (rechts) wird zum 1. September Geschäftsführer des Schweizer Kochverbands. (Foto: © Simone Gloor / fau.ch/Hotel &amp; Gastro Union)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/hotellerie/bwh-hotels-steigert-umsatz-und-auslastung-im-ersten-halbjahr-2026/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date>
                <news:title>BWH Hotels steigert Umsatz und Auslastung im ersten Halbjahr 2026</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25458/ducker-smola.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Carmen Dücker und Marcus Smola, Geschäftsführer von BWH Hotels Central Europe]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Carmen Dücker und Marcus Smola führen BWH Hotels Central Europe als Geschäftsführer. (Foto: © BWH Hotels)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/gastronomie/metro-%C3%BCbergibt-sterne-und-bib-gourmand-plaketten-an-ausgezeichnete-restaurants/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date>
                <news:title>Metro übergibt Sterne- und Bib Gourmand-Plaketten an ausgezeichnete Restaurants</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25457/metro-minikoche.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Gruppenfoto bei der Übergabe]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Spitzenköche Jan Hartwig (2.v.l.) und Tohru Nakamura (4.v.l. hintere Reihe) erhielten ihre 3-Sterne Guide Michelin Plaketten von den Europa Miniköchen. Es gratulierten Thomas Geppert, Landesgeschäftsführer des Dehoga Bayern (1.v.l.) und Marco Hirsch, Leiter Metro Brunnthal (1.v.r.). (Foto: © Metro Deutschland / Andreas Schebesta)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/politik/branchenpolitik/staat-%C3%BCbernimmt-knapp-900000-hotelkosten-nach-berliner-stromausfall/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date>
                <news:title>Staat übernimmt knapp 900.000 € Hotelkosten nach Berliner Stromausfall</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25456/tim-richter.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Porträt des Berliner Bezirksstadtrats Tim Richter]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Bezirksstadtrat Tim Richter zieht eine positive Bilanz der Hilfsaktion: Nach dem Stromausfall im Berliner Südwesten wurden 3.116 Anträge auf Erstattung von Hotelkosten geprüft. (Foto: © picture alliance/dpa | Jens Kalaene)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/technik/gebaeude/lithium-ionen-akkus-im-gastgewerbe-sicher-nutzen/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date>
                <news:title>Lithium-Ionen-Akkus im Gastgewerbe sicher nutzen</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25455/chatgpt-image-7-aug-2026-08_25_01.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Hotelmitarbeiter prüft einen E-Bike-Akku an einer Ladestation in einem modernen Fahrradraum.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Lithium-Ionen-Akkus kommen auch in Hotels immer häufiger zum Einsatz. Beim Laden und Lagern sind ein geeigneter Ladeplatz und ein sachgerechter Umgang entscheidend. (Foto: © KI-generiert mit OpenAI)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/arbeitswelt/karriere/was-bewerber-%C3%BCber-saisonjobs-im-gastgewerbe-wissen-sollten/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date>
                <news:title>Was Bewerber über Saisonjobs im Gastgewerbe wissen sollten</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25447/saisonjob.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Lächelnde Servicekraft hält ein Tablett mit Weingläsern und blickt in die Kamera.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Saisonjobs im Service bieten Bewerbern die Chance, praktische Erfahrungen zu sammeln und neue Betriebe kennenzulernen. (Foto: © alvaro/stock.adobe.com)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
</urlset>