<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/gastronomie/zwei-sterne-auf-anhieb-f%C3%BCr-the-dune-au%C3%9Fergew%C3%B6hnliche-orte-schafft-man-durch-kontinuit%C3%A4t/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-07-09</news:publication_date>
                <news:title>Zwei Sterne auf Anhieb für „the dune“: „Außergewöhnliche Orte schafft man durch Kontinuität“</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25193/niclas-nussbaumer_1_the-florentin_claudia-simchen-fotografie.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Niclas Nußbaumer]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Niclas Nußbaumer spricht im Interview über den schnellen Erfolg und die Positionierung des Restaurants „the dune“ als kulinarische Destination. (Foto: © Claudia Simchen Fotografie)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/panorama/leute/peter-inselkammer-ist-neuer-bihk-pr%C3%A4sident/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-07-09</news:publication_date>
                <news:title>Peter Inselkammer ist neuer BIHK-Präsident</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25269/pe-dehoga-bayern-gratuliert-neuem-ihk-prasidenten-2.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Peter Inselkammer]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Peter Inselkammer wurde zum neuen Präsidenten der IHK für München und Oberbayern gewählt. (Foto: © DEHOGA Bayern)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/arbeitswelt/personal/f%C3%BChrungswechsel-in-der-k%C3%BCche-des-hotels-bareiss/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-07-09</news:publication_date>
                <news:title>Führungswechsel in der Küche des Hotels Bareiss</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25272/g2a4404.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Oliver Ruthardt und Daniel Sorge]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Oliver Ruthardt (l.) übergibt nach 26 Jahren als gesamtverantwortlicher Küchendirektor der Hotelgastronomie an Daniel Sorge (r.). Beide arbeiten auch künftig im Hotel Bareiss zusammen. (Foto: © Hotel Bareiss)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/panorama/messen-events/12-finalisten-f%C3%BCr-die-independent-hotel-show-munich-awards-2026/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-07-09</news:publication_date>
                <news:title>12 Finalisten für die Independent Hotel Show Munich Awards 2026</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25257/ihm_award-gewinnerinnen-und-gewinner-2025_c_montgomery-group_zeitlich-unbeg.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Gewinner der Independent Hotel Show Munich Awards 2025]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Die Gewinner der Independent Hotel Show Munich Awards 2025. Für die Ausgabe 2026 steht nun die Shortlist mit zwölf Finalisten fest. (Foto: © Montgomery Group)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/panorama/leute/offene-hotelrechnung-bringt-jimi-blue-ochsenknecht-wieder-vor-gericht/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-07-09</news:publication_date>
                <news:title>Offene Hotelrechnung bringt Jimi Blue Ochsenknecht wieder vor Gericht</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25270/587862518.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Jimi Blue Ochsenknecht]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Jimi Blue Ochsenknecht war wegen schweren Betrugs angeklagt worden. Nun soll das Verfahren um eine jahrelang offene Hotelrechnung fortgeführt werden. (Foto: © picture alliance / SvenSimon | Frank Hoermann/SVEN SIMON)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/hotellerie/maxx-by-steigenberger-in-deidesheim-ist-verkauft/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-07-08</news:publication_date>
                <news:title>Maxx by Steigenberger in Deidesheim ist verkauft</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25267/hotel-deidesheim.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Das ehemalige Maxx by Steigenberger Hotel in Deidesheim]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Das ehemalige Maxx by Steigenberger Hotel in Deidesheim hat einen neuen Eigentümer. (Foto: © Christie &amp; Co)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/arbeitswelt/personal/general-manager-f%C3%BCr-die-neue-villa-viva-holzmarkt-berlin/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-07-08</news:publication_date>
                <news:title>General Manager für die neue Villa Viva Holzmarkt Berlin</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25265/202311_olli1203.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Oliver Domnick]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Oliver Domnick wird als General Manager die Eröffnung und den operativen Betrieb der Villa Viva Berlin verantworten. (Foto: © Viva con Agua/Villa Viva)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/panorama/leute/bayerischer-verdienstorden-f%C3%BCr-dehoga-bayern-vizepr%C3%A4sidenten/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-07-08</news:publication_date>
                <news:title>Bayerischer Verdienstorden für „Dehoga Bayern“-Vizepräsidenten</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25263/pe-bayerischer-verdienstorden-fur-thomas-forster-2.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Thomas Förster und Dr. Markus Söder]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Festakt in der Münchner Residenz: Thomas Förster wird von Dr. Markus Söder für sein Engagement geehrt. (Foto: © Bayerische Staatskanzlei)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/panorama/leute/top-international-hotels-trauert-um-gr%C3%BCnder-hans-r-m%C3%BCller/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-07-08</news:publication_date>
                <news:title>Top International Hotels trauert um Gründer Hans R. Müller</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25262/hans-r-muller.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Hans R. Müller]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Hans R. Müller gründete Top International Hotels im April 1982 und prägte die Privathotellerie über Jahrzehnte. (Foto: © TOP INTERNATIONAL Hotels GmbH)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/hotellerie/bwh-hotels-und-ipartment-wachsen-um-drei-neue-standorte/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-07-08</news:publication_date>
                <news:title>BWH Hotels und ipartment wachsen um drei neue Standorte</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25261/ipartment-du_sseldorf-7.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[ipartment Düsseldorf]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Das ipartment Düsseldorf, @Home by Best Western, ist eines von drei neuen Häusern, um die BWH Hotels Central Europe und ipartment ihre Kooperation erweitern. (Foto: © ipartment)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
</urlset>