<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/gastronomie/metro-%C3%BCbergibt-sterne-und-bib-gourmand-plaketten-an-ausgezeichnete-restaurants/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date>
                <news:title>Metro übergibt Sterne- und Bib Gourmand-Plaketten an ausgezeichnete Restaurants</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25457/metro-minikoche.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Gruppenfoto bei der Übergabe]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Spitzenköche Jan Hartwig (2.v.l.) und Tohru Nakamura (4.v.l. hintere Reihe) erhielten ihre 3-Sterne Guide Michelin Plaketten von den Europa Miniköchen. Es gratulierten Thomas Geppert, Landesgeschäftsführer des Dehoga Bayern (1.v.l.) und Marco Hirsch, Leiter Metro Brunnthal (1.v.r.). (Foto: © Metro Deutschland / Andreas Schebesta)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/politik/branchenpolitik/staat-%C3%BCbernimmt-knapp-900000-hotelkosten-nach-berliner-stromausfall/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date>
                <news:title>Staat übernimmt knapp 900.000 € Hotelkosten nach Berliner Stromausfall</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25456/tim-richter.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Porträt des Berliner Bezirksstadtrats Tim Richter]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Bezirksstadtrat Tim Richter zieht eine positive Bilanz der Hilfsaktion: Nach dem Stromausfall im Berliner Südwesten wurden 3.116 Anträge auf Erstattung von Hotelkosten geprüft. (Foto: © picture alliance/dpa | Jens Kalaene)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/technik/gebaeude/lithium-ionen-akkus-im-gastgewerbe-sicher-nutzen/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date>
                <news:title>Lithium-Ionen-Akkus im Gastgewerbe sicher nutzen</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25455/chatgpt-image-7-aug-2026-08_25_01.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Hotelmitarbeiter prüft einen E-Bike-Akku an einer Ladestation in einem modernen Fahrradraum.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Lithium-Ionen-Akkus kommen auch in Hotels immer häufiger zum Einsatz. Beim Laden und Lagern sind ein geeigneter Ladeplatz und ein sachgerechter Umgang entscheidend. (Foto: © KI-generiert mit OpenAI)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/arbeitswelt/karriere/was-bewerber-%C3%BCber-saisonjobs-im-gastgewerbe-wissen-sollten/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date>
                <news:title>Was Bewerber über Saisonjobs im Gastgewerbe wissen sollten</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25447/saisonjob.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Lächelnde Servicekraft hält ein Tablett mit Weingläsern und blickt in die Kamera.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Saisonjobs im Service bieten Bewerbern die Chance, praktische Erfahrungen zu sammeln und neue Betriebe kennenzulernen. (Foto: © alvaro/stock.adobe.com)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/hotellerie/althoff-seehotel-%C3%BCberfahrt-er%C3%B6ffnet-neuen-spa-im-stil-der-vier-elemente/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-06</news:publication_date>
                <news:title>Althoff Seehotel Überfahrt eröffnet neuen Spa im Stil der vier Elemente</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25454/althoff-seehotel-uberfahrt_frank-marrenbach-vincent-ludwig-dr-maximilian-gu.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Frank Marrenbach, Vincent Ludwig und Dr. Maximilian Gutsche]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Frank Marrenbach, Vincent Ludwig und Dr. Maximilian Gutsche durchschnitten zur offiziellen Eröffnung symbolisch das Band. (Foto: © Michael Tinnefeld)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/politik/branchenpolitik/raus-aus-der-dauer-stagnation-dzg-legt-wachstumsagenda-vor/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-06</news:publication_date>
                <news:title>Raus aus der Dauer-Stagnation: DZG legt Wachstumsagenda vor</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25453/dr-marcel-klinge_dzg_vorstand-i.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Dr. Marcel Klinge]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Dr. Marcel Klinge, Vorstandssprecher der Denkfabrik Zukunft der Gastwelt, fordert bessere politische Rahmenbedingungen für die Branche. (Foto: © DZG)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/hotellerie/atlantic-hotel-sail-city-er%C3%B6ffnet-schaukel-in-86-metern-h%C3%B6he/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-06</news:publication_date>
                <news:title>Atlantic Hotel Sail City eröffnet Schaukel in 86 Metern Höhe</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25452/bild-1.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Andreas Höfer]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Andreas Höfer (Geschäftsführer bungee.de) macht es vor: lächelnd der Sonne entgegen schaukeln. (Foto: © Antje Schimanke)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/politik/branchenpolitik/19-prozent-auf-alles-ifo-chef-fordert-einheitliche-mehrwertsteuer/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-07</news:publication_date>
                <news:title>19 Prozent auf alles? Ifo-Chef fordert einheitliche Mehrwertsteuer</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25450/601684355.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Clemens Fuest]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Ifo-Präsident Clemens Fuest will den ermäßigten Mehrwertsteuersatz von 7 Prozent abschaffen. (Foto: © picture alliance / SvenSimon | Frank Hoermann / SVEN SIMON)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/hotellerie/goodbytz-startet-in-der-hotellerie/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-06</news:publication_date>
                <news:title>GoodBytz startet in der Hotellerie</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25449/4dig7dsqljgkrwvnb7bz8xxofw4.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Stephan Löwel und Dr. Hendrik Susemihl]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Stephan Löwel (l.), COO DACH bei Leonardo Hotels Central Europe, und Dr. Hendrik Susemihl, CEO von GoodBytz, freuen sich über den Start der Zusammenarbeit. (Foto: © goodBytz)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/arbeitswelt/bildung/traube-tonbach-feiert-21-ausbildungsabschl%C3%BCsse/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-06</news:publication_date>
                <news:title>Traube Tonbach feiert 21 Ausbildungsabschlüsse</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25448/ein-teil-der-erfolgreichen-auszubildenden-bei-der-lossprechungsfeier-des-de.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Ein Teil der erfolgreichen Auszubildenden bei der Lossprechungsfeier des Dehoga mit Hotelier Sebastian Finkbeiner.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Ein Teil der erfolgreichen Auszubildenden der Traube Tonbach bei der Lossprechungsfeier des Dehoga mit Hotelier Sebastian Finkbeiner. (Foto: © Traube Tonbach)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/gastronomie/vfl-bochum-erweitert-pflanzliches-speisenangebot-im-ruhrstadion/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-06</news:publication_date>
                <news:title>VfL Bochum erweitert pflanzliches Speisenangebot im Ruhrstadion</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25446/endori_kooperation_vfl-bochum_aramark_vlnr_andreasschneiderendori_jannismeh.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Andreas Schneider von endori, Jannis Mehring von Aramark, Sebastian Schlömer von endori und Dominik Pache vom VfL Bochum 1848]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[V. l.: Andreas Schneider von endori, Jannis Mehring von Aramark, Sebastian Schlömer von endori und Dominik Pache vom VfL Bochum 1848 freuen sich über die neue Kooperation. (Foto: © endori)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/gastronomie/kneipe-80-holt-oschi-nach-m%C3%BCnchen/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-06</news:publication_date>
                <news:title>Kneipe 80 holt „Oschi“ nach München</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25445/kneipe-80-x-oschi-pastrami-team.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Marc Uebelherr, Carlos Bade, Julie Uebelherr und Johanna Röckl]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Kneipe 80 bringt mit Oschi Pastrami New Yorker Deli-Feeling nach München. Hinten (v. l. n. r.): Marc Uebelherr (Kneipe 80), Carlos Bade (Oschi Pastrami). Vorne (v. l. n. r.): Julie Uebelherr (Kneipe 80), Johanna Röckl (Oschi Pastrami) (Foto: © Kneipe 80)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
</urlset>