<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1">
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/gastronomie/losteria-feiert-15-jahre-in-%C3%B6sterreich/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-14</news:publication_date>
                <news:title>L’Osteria feiert 15 Jahre in Österreich</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25502/losteria_graz.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[L&#x27;Osteria-Restaurant an der Linzer Promenade]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Das L&#x27;Osteria-Restaurant an der Linzer Promenade war der erste Standort der Kette in Österreich. (Foto: © L&#x27;Osteria)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/hotellerie/kastens-hotel-luisenhof-feiert-170-jahre/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-14</news:publication_date>
                <news:title>Kastens Hotel Luisenhof feiert 170 Jahre</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25501/1606_khl_aussen.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Kastens Hotel Luisenhof]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Das Kastens Hotel Luisenhof in Hannover feiert in diesem Jahr sein 170-jähriges Bestehen. (Foto: © BWH Hotels)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/panorama/messen-events/qr-redebedarf-2026-beleuchtet-marktchancen-der-zukunft/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-14</news:publication_date>
                <news:title>QR Redebedarf 2026 beleuchtet Marktchancen der Zukunft</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25500/design-ohne-titel.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Markus Tressel, Carolin Brauer und Markus Milz]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[V. l. n. r.: Markus Tressel, Carolin Brauer und Markus Milz sind beim QR Redebedarf 2026 mit dabei und geben ihre Einschätzungen zur aktuellen Entwicklung. (Foto: © Sven Serkis/QR/Milz &amp; Comp. GmbH)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/arbeitswelt/bildung/37-auszubildende-starten-bei-den-lerch-genusswelten/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-14</news:publication_date>
                <news:title>37 Auszubildende starten bei den Lerch Genusswelten</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25499/unbenannt-1.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Aubildungsstart bei den Lerch Genusswelten]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Zum Ausbildungsstart begrüßten die Lerch Genusswelten ihre neuen Azubis bei zwei Welcome Days. (Foto: © Lerch Genusswelten)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/hotellerie/dsr-hotel-holding-setzt-auf-massageroboter/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-14</news:publication_date>
                <news:title>DSR Hotel Holding setzt auf Massageroboter</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25498/aja-travemunde-massageroboter-felix-gansicke-5.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Massageroboter im Einsatz]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Im aja Travemünde ergänzt ein Massageroboter künftig dauerhaft das Spa-Angebot. Nach erfolgreicher Testphase soll die Technologie ab 2027 auch in weiteren Häusern der DSR Hotel Holding eingesetzt werden. (Foto: © Felix Gänsicke)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/hotellerie/dertour-erweitert-hotelportfolio/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-14</news:publication_date>
                <news:title>Dertour erweitert Hotelportfolio</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25497/gross-haus_henri_gapa-2-1024x648.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Henri Hotel Garmisch-Partenkirchen]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Das Henri Hotel Garmisch-Partenkirchen ist im Juli 2026 eröffnet worden und startet nun in seine erste Wintersaison. (Foto: © DSR Hotel Holding | Sarah Zahn)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/arbeitswelt/reportagen/was-bei-mindestlohn-zuschl%C3%A4gen-und-%C3%BCberstunden-im-gastgewerbe-gilt/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-14</news:publication_date>
                <news:title>Was bei Mindestlohn, Zuschlägen und Überstunden im Gastgewerbe gilt</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25490/hogapage-mindestlohn-zuschlaege-ueberstunden-1200x675.png</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Gastronomie-Mitarbeiterin prüft an einer Restauranttheke einen Dienstplan; neben ihr stehen eine Uhr und ein Taschenrechner.]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Mindestlohn, Zuschläge und Überstunden müssen im Gastgewerbe korrekt erfasst und abgerechnet werden. (Foto: KI-generiert mit OpenAI)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/panorama/leute/j%C3%B6rg-m%C3%BCller-ist-verstorben/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-14</news:publication_date>
                <news:title>Jörg Müller ist verstorben</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25496/photo-2026-08-13-14-17-04.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[Jörg Müller]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Jörg Müller ist im Alter von 79 Jahren nach längerer schwerer Krankheit gestorben. (Foto: © Restaurant Jörg Müller GmbH)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
        <url>
            <loc>https://www.hogapage.de/nachrichten/wirtschaft/hotellerie/3-jahre-bmine-d%C3%BCsseldorf-innovatives-hotelkonzept-etabliert-sich-erfolgreich-im-markt/</loc>
            <news:news>
                <news:publication>
                    <news:name>HOGAPAGE Nachrichten</news:name>
                    <news:language>de</news:language>
                </news:publication>
                <news:publication_date>2026-08-13</news:publication_date>
                <news:title>3 Jahre b’mine Düsseldorf: Innovatives Hotelkonzept etabliert sich erfolgreich im Markt</news:title>
            </news:news>
            
                <image:image>
                    <image:loc>https://www.hogapage.de/media/news/25060/bmine-dusseldorf-carloft-calexander-huber-19.jpg</image:loc>
                    <image:title><![CDATA[b’mine Düsseldorf]]></image:title>
                    <image:caption><![CDATA[Das b’mine Düsseldorf hat sich drei Jahre nach der Eröffnung im Hotelmarkt der Rheinmetropole etabliert. Ein prägendes Element des Konzepts sind die CarLofts, bei denen Gäste mit dem Auto direkt bis vor ihr Zimmer gelangen. (Foto: © Alexander Huber)]]></image:caption>
                </image:image>
            
        </url>
    
</urlset>