Schutzmaßnahmen

„Niemand verreist, wenn die Kinder in Quarantäne müssen“

Reisewarnung und Europaflagge
Nach Totalausfall der Wintersaison im Vorjahr drohen nun erneut massive Umsatzeinbrüche für österreichische Betriebe. (Foto: © bluedesign – stock.adobe.com)
Die deutsche Reisewarnung ist in Österreichs Hotelbranche als Hiobsbotschaft aufgenommen worden. Der Schritt treffe die Unternehmen „in Mark und Bein“, sagte Susanne Kraus-Winkler vom Fachverband Hotellerie in der Wirtschaftskammer Österreich.
Montag, 15.11.2021, 09:50 Uhr, Autor: Natalie Ziebolz

Deutschland hat Österreich als Hochrisikoland eingestuft. „Auch wenn es vor dem Hintergrund der aktuellen Corona-Entwicklung zu befürchten war, trifft uns die Reisewarnung aus Deutschland nach dem kompletten Ausfall der letzten Wintersaison in Mark und Bein“, erklärt Susanne Kraus-Winkler, Obfrau des Fachverbandes Hotellerie in der Wirtschaftskammer Österreich (WKÖ), die Reisewarnung als Hiobsbotschaft. Bereits durch Spekulationen und Ankündigen in den vergangenen Tagen waren zahlreiche Betriebe bereits von Stornierungswelle getroffen, berichtet die Branchensprecherin und unterstreicht die enorme Bedeutung ausländischer Gäste in der heimischen Wintersaison.

Dringend Lösung zu Quarantänepflicht für Kinder finden

Als ein massives Problem bezeichnet Kraus-Winkler die Auswirkungen der deutschen Reisewarnung aufgrund der damit verbundenen Quarantänebestimmungen für Kinder: „Geimpfte und Genesene dürfen zwar nach wie vor bei uns urlauben und wir hoffen inständig, dass dies viele auch in Anspruch nehmen, aber deutsche Kinder unter 12 Jahren müssen nach der Rückreise fünf Tage in Quarantäne, Kinder über 12 Jahren die noch nicht geimpft sind sogar zehn Tage. Die Weihnachts- und Schiurlaubssaison ist natürlich die Familienreisezeit schlechthin. Niemand verreist, wenn die eigenen Kinder nach dem Urlaub noch in Quarantäne müssen. Ein Großteil unserer Betriebe hat auch ihre Zielgruppen genau dort. Wir hören jetzt schon von Betrieben, die mit einem Verlust von rund 50 Prozent ihrer Buchungen rechnen, andere sogar noch viel mehr, sodass es sich für sie diesen Winter schwierig werden wird, den Betrieb überhaupt noch wirtschaftlich zu führen.“ Die oberste Branchensprecherin drängt daher auf ein rasches Verhandlungsergebnis auf politscher Ebene: „Wir brauchen dringend eine Lösung mit dem Ziel, eine quarantänefreie Rückreise zu ermöglichen, wenn die Kinder in eine Teststrategie eingebettet sind. Dies würde auch der EU-Empfehlung entsprechen.“

Weitere Hilfs- und Unterstützungsmaßnahmen für Betriebe gefordert

Aufgrund der dramatischen Entwicklungen fordert Kraus-Winkler weitere Hilfs- und Unterstützungsmaßnahmen für die Branche. „Wenn wir aufgrund der Pandemie-Situation, nach dem Komplettausfall der letzten Wintersaison, heuer erneut mit hohen Umsatzverlusten rechnen müssen, bringt das viele Betriebe an den Rand ihrer Existenz“, warnt Kraus-Winkler und schließt sich den dringlichen Impfapellen von Virologen und Experten an: „Jede Impfung entlastet das Gesundheitssystem, ermöglicht Kindern und Jugendlichen ohne Einschränkungen zu leben und erspart uns einen neuerlichen Lockdown, der für Betriebe und ihre Mitarbeiter schwerwiegende Folgen hätte.“ Zudem brauche es österreichweit dringend einheitliche, klare Regelungen und Maßnahmen, wie etwa eine einheitliche Maskenpflicht für Alle, so Kraus-Winkler abschließend.

(WKÖ/NZ)

Zurück zur Startseite

Weitere Themen

Arbeitsunfähigkeitsbescheinigungen liegen auf einem Kalender
Quarantäne-Anordnung
Quarantäne-Anordnung

Abfrage des Impfstatus durch Arbeitgeber bei Lohnfortzahlung

Ab dem 1. November haben Beschäftigte, die nicht geimpft sind, keinen Anspruch mehr auch Lohnfortzahlung. Darf der Arbeitgeber in Fall einer Quarantäne nun doch den Impfstatus seiner Mitarbeiter abfragen?
Portrait Claus-Peter Lumpp
Ehrung
Ehrung

Bareiss räumt dreifach ab

Claus-Peter Lumpp, Sommelier Teoman Mezda und Patissier Stefan Leitner stehen im Mittelpunkt aktueller Auszeichnungen. Besonders Leitner sorgt mit einem „Lifetime Award“ für einen Höhepunkt.
Simon Bantle und Essen auf Teller
Neues Gastronomiekonzept
Neues Gastronomiekonzept

Schweiz auf dem Teller im Park Hyatt Zürich

Das neue Restaurant Florea verbindet regionale Zutaten, saisonale Küche und eine eigene Vorratskammer mit einem Sharing-Konzept. Auch die Bar greift die Schweizer Herkunft auf: Ihre Signature Cocktails sind den 26 Kantonen gewidmet.
Frau mit digitaler Grafik
Digitalisierung
Digitalisierung

Mehr als Zahlen und Daten – KI im Hotel

Wie kann künstliche Intelligenz Hoteliers helfen, wirtschaftlicher zu arbeiten und Mitarbeiter langfristig zu binden? Steffen Danschacher von DynaQ erklärt, warum verknüpfte Daten bessere Entscheidungen ermöglichen und wo die Grenzen der Technologie liegen.
Mann an Rezeption mit Mitarbeiter
Umfrage
Umfrage

Digital, aber nicht unnahbar

Ob digitale Check-in-Prozesse oder KI-gestützte Reiseplanung: Künstliche Intelligenz hält zunehmend Einzug in den Tourismus. Eine aktuelle Befragung zeigt jedoch, dass Reisende gerade bei Problemen und in Notlagen weiterhin persönliche Ansprechpartner erwarten.
Außenansicht Das Central Sölden
Hotelmarketing mit Filmgeschichte
Hotelmarketing mit Filmgeschichte

Bond bleibt in Sölden

Robert Pattinson übernimmt die Rolle des James Bond – und lenkt damit erneut Aufmerksamkeit auf die legendäre Filmreihe. Das Central Sölden nutzt seit den Dreharbeiten zu „Spectre“ die Verbindung zu 007 als langfristigen Baustein für Hotel, Gastronomie und Erlebnisangebote.
Portrait Michael Otremba
Personalie
Personalie

Michael Otremba bleibt bis 2032

Der Geschäftsführer von Hamburg Tourismus und Hamburg Marketing erhält eine Vertragsverlängerung. Otremba steht damit auch in den kommenden Jahren an der Spitze der touristischen Vermarktung Hamburgs.
Menschen auf Veranstaltung
Branchentreff in Hamburg
Branchentreff in Hamburg

Erlebbarer Branchendialog auf der 370Grad

Vom 12. bis 15. März 2027 bringt die 370Grad erneut Entscheider aus Hotellerie, Gastronomie und Catering im Empire Riverside Hotel in Hamburg zusammen. Rund 130 Aussteller sowie neue Formate wie Table Stories und ein erweiterter Digital-Bereich sind angekündigt.
Restaurantleiter bespricht mit einem Servicemitarbeiter und einem Koch Aufgaben anhand eines Klemmbretts im Restaurant.
Teambesetzung
Teambesetzung

Personal im Gastgewerbe passend einsetzen

Küche, Service, Empfang und Housekeeping brauchen Teams mit unterschiedlichen Stärken. Eine kluge Aufgabenverteilung verbindet Erfahrung, Lernpotenzial und verfügbare Stunden. So lassen sich Qualität sichern und Fachkräfte entlasten.