Technik

Chinesen zahlen Hotel mit eigener App

Im Hotel Crowne Plaza Berlin City Centre musste man sich angesichts der wachsenden Besucherzahlen aus China ein neues Service-Feature einfallen lassen. Vom neuen Bezahlsystem profitieren der Hotelier und seine Gäste nun gleichermaßen.

Dienstag, 06.12.2016, 12:43 Uhr, Autor: Felix Lauther

Das Hotel Crowne Plaza Berlin City Centre bietet einen neuen Service für Reisende aus Asien an: Chinesische Hotelgäste zahlen ab sofort per Smartphone und Alipay – eine der beliebtesten Mobile Payment-Lösung und Lifestyle-App im „Reich der Mitte“. Das Hotel verzeichnet seit zwei Jahren steigende Besucherzahlen aus Fernost. Dieser wachsenden Kundengruppe bietet das Vier-Sterne-Plus-Hotel nun auch einen angemessenen Zahlkomfort bereitstellen. Alipay hat bei einer Bevölkerungsdichte von fast 1,4 Milliarden Menschen bereits mehr als 450 Millionen aktive Nutzer in China.

Durchschnittlich 8.000 chinesische Touristen übernachten jährlich im Crowne Plaza. Das Hotel hat sich auf die Gäste aus Fernost eingestellt und bietet ein traditionelles warmes Frühstück, drei chinesische TV-Programme, Chinesisch sprechendes Personal sowie Hotel- und Stadtinformationen zu Berlin in Mandarin. Auch die chinesische Kreditkarte Union Pay wird bereits an der Rezeption bei Zahlungen akzeptiert.

Wachsende Besucherzahlen aus China
„Als Payment Service Provider helfen wir deutschen Hoteliers und Gastronomen, ihre Terminals ohne zusätzlichen Investitionsaufwand Alipay-funktionsfähig zu machen. Wir übernehmen die Implementierung der notwendigen Software und sorgen für die reibungslose Abwicklung des Bezahlvorgangs“, sagt Marcus W. Mosen, CEO von Concardis. Ein Softwareupdate für die Terminals genügt. Gezahlt wird ab dann mit dem Smartphone: Auf dem Terminal des Hotels wird ein QR-Code erzeugt, den der Gast mit der Alipay-App einscannt.

Die Übernachtungen chinesischer Gäste sind laut der Deutschen Zentrale für Tourismus von 2004 bis 2014 um mehr als das Zweieinhalbfache gestiegen und lagen 2014 bei mehr als zwei Millionen. Tendenz weiter steigend. Laut der Financial Times geben chinesische Touristen in Deutschland durchschnittlich 5.200 US Dollar aus – rund 4.650 Euro. (Concardis / fl)

Zurück zur Startseite

Weitere Themen

Auszeichnung

Hotel Adlon schafft Sprung auf Triple-Crown-Liste

Besondere Ehre für das Hotel Adlon Kempinski: Nur Hotels, die bereits drei der wichtigsten Auszeichnungen des Condé Nast Travelers erhalten haben, schaffen es auf die Triple-Crown-Liste. Als eines von nur zwei deutschen Häusern gehört nun auch das Berliner Luxushotel dazu.

Übernahme

Sunday Hotels übernimmt fünf deutsche Hotels

Sunday Hotels expandiert in Deutschland: Die Hotelmarke von Prism übernimmt den Betrieb von fünf Häusern aus dem Aroundtown-Portfolio. Darunter sind sowohl Resorts in Ferienregionen als auch Stadthotels.

Ratgeber

Hotel lehnt Buchung mit antisemitischer Begründung ab: Was Hotels daraus lernen können

Ein Hotel verweigert eine Buchung aus Israel – mit der Begründung, man beherberge keine Juden. Nun entschuldigt sich das Unternehmen. Der Fall sorgt für scharfe Kritik – und verdeutlicht, dass Hotels auch bei verdächtigen Buchungsanfragen sensibel kommunizieren müssen.

Übernahme

DSR Hotel Holding übernimmt Hotel Caro & Selig

Die DSR Hotel Holding baut ihr Portfolio weiter aus: Ab September 2026 übernimmt sie den Betrieb des Hotels Caro & Selig am Tegernsee. Das Haus soll künftig unter der Marke A-Rosa geführt werden.

Betreiberwechsel

Prism übernimmt den Betrieb von vier Aroundtown-Hotels

Aroundtown vermietet vier Hotels in deutschen Metropolregionen an Prism. Die Standorte sollen künftig unter den Marken Sunday Hotels und Belvilla geführt werden.

Zusammenschluss

Ringhotels und CPH Hotels bündeln ihre Kräfte

Zwei etablierte Kooperationen der Privathotellerie rücken enger zusammen. Ab Juli 2026 übernimmt Ringhotels die operative Betreuung der CPH-Mitgliedshäuser.

Insolvenz

Revo-Hotels werden aufgeteilt

Es ist entschieden: Das Portfolio der insolventen Revo Hospitality Group wird aufgeteilt. Fünf internationale Hotelgruppen und Investoren wollen rund 120 Hotels übernehmen.

Übernahme

Motel One übernimmt zwei Revo-Hotels

Nach der Insolvenz der Revo Hospitality Group gibt es für zwei Hotels in Kiel eine Zukunftsperspektive. Motel One hat die bislang unter den Marken ibis Styles und Adagio Access geführten Häuser übernommen.

Wiedereröffnung

Rückkehr nach 5 Jahren: Taj eröffnet Hessischen Hof Frankfurt neu

Das traditionsreiche Grandhotel Hessischer Hof in Frankfurt ist zurück! Zum 1. Juni 2026 hat das Haus als Taj Hessischer Hof Frankfurt wieder eröffnet. Der Neustart markiert zugleich den Markteintritt der indischen Luxushotelmarke Taj in Kontinentaleuropa.