Auszeichnung der "inneren Werte"

Südtiroler Hotel gewinnt den German Design Award 2019

Das 4-Sterne-Superior-Hotel Schwarzschmied in Lana hat den begehrten Award in der Kategorie Interior Design gewonnen. Besonders hob die Jury die künstlerische Wandgestaltung hervor.

Mittwoch, 03.04.2019, 12:23 Uhr, Autor: Kristina Presser
Tisch mit Stühlen

Das 4-Sterne-Superior-Hotel Schwarzschmied in Lana, Südtirol hat den begehrten German Design Award 2019 in der Kategorie „Excellent Communications Design & Interior Architecture“ gewonnen (Foto: © Andreas Marini)

Das Südtiroler Yoga- & Wellness-Hotel Schwarzschmied in Lana hat den renommierten German Design Award 2019 in der Kategorie „Excellent Communications Design & Interior Architecture“ gewonnen. Das prämierte Innendesign stammt von Innenarchitektin Christina Biasi-von Berg, der Inhaberin und Chefdesignerin des  Architekturstudios BIQUADRA. 2017 hatte sie das Interior Design der zwei neuen Roof-Top-Suiten und zehn neuen Zimmer im Bestandshaus des 4-Sterne-Superior-Hotels übernommen, ebenso die gestalterische Beratung für das Design der Fassade und der Balkone. Das seit 1981 als Familienunternehmen geleitete Hotel inmitten alpiner Landschaft mit Wein- und Obstgärten wird seit 2015 umfassend erweitert und erneuert und beherbergt nun 55 Zimmer und Suiten.

„Verbindung zwischen Tradition und Moderne“
Wie auf der Gewinnerseite des German-Design-Award-Portals zu lesen, begründete die Jury ihr Urteil wie folgt: „Das Konzept schafft die Verbindung zwischen Tradition und Moderne zu einem zeitlos und dabei auch sehr hochwertig wirkenden Design, das aber auch nicht mehr sein will als es offen zeigt und dadurch einen bestechend ehrlichen, sympathischen Eindruck macht. Ein souverän gelöstes, farblich toll abgestimmtes Design, das zum Verweilen einlädt und viel Komfort verspricht. Sehr schön auch die originellen Skizzen an den Wänden.“

Gerade die Liebe zum Detail, für sinnliche Materialien und außergewöhnliche, handwerkliche Ausführung sowie ein feines Gespür für das delikate Zusammenspiel von Raum, Material, Licht und Farbe, sind es, die die Arbeitsweise der Innendesignerin kennzeichnen – so heißt es auf der Website des mehrfach ausgezeichneten Architekturbüros.

Der German Design Award zeichnet innovative Produkte und Projekte, ihre Hersteller und Gestalter aus, die in der deutschen und internationalen Designlandschaft wegweisend sind. Dies garantiert die hochkarätig besetzte, internationale Jury. Der German Design Award entdeckt und präsentiert einzigartige Gestaltungstrends: ein Wettbewerb, der die designorientierte Wirtschaft voranbringt.

 

Zurück zur Startseite

Weitere Themen